-
1 surplus américains
nmpl -
2 surplus américains
сущ.общ. американские военные излишки (после войны 1939-45 гг.)Французско-русский универсальный словарь > surplus américains
-
3 surplus américains
excedentes americanosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > surplus américains
-
4 surplus
surplus [syʀply]masculine nounb. ( = reste) avec le surplus de bois, je vais me faire une bibliothèque with the leftover wood I'm going to build myself a bookcase* * *syʀplynom masculin invariable surplus* * *syʀply nm1) (= reste)2) COMMERCE surplus* * *A nm inv ( excédent) ( de marchandises) surplus (de of); (d'enthousiasme, de travail) excess (de of); vendre le surplus de sa récolte to sell off one's surplus harvest; au surplus fml moreover.surplus américains American army surplus ¢.[syrply] nom masculin2. [supplément - à une quantité] supplement ; [ - à un prix] surcharge3. ÉCONOMIE [stock excédentaire] surplus (stock)[gain] surplus4. [boutique] (army) surplus (store)au surplus locution adverbiale -
5 surplus
m3) тех. припуск ( на обработку)4) эк. произведённый продукт на предприятии, превышающий платёжеспособный спросsurplus américains — американские военные излишки (после войны 1939-45 гг.)6) магазин, торговавший американскими военными излишками, ныне продающий американскую одежду7) уст. остальное; добавление ( к сказанному)au surplus loc adv — впрочем; кроме того, причёмde surplus — дополнительно, дополнительный
См. также в других словарях:
Surplus américains — ● Surplus américains matériel militaire restant en excédent à l issue des deux guerres mondiales, notamment dans le domaine de l habillement … Encyclopédie Universelle
surplus — [ syrply ] n. m. • v. 1090; de sur et plus 1 ♦ Ce qui excède la quantité voulue. ⇒ excédent, excès, reste. Le surplus d une somme d argent. En surplus. ⇒ supplément. ♢ Écon. Excédent de l offre par rapport à la demande, conduisant à une baisse… … Encyclopédie Universelle
Surplus militaire — Pour les articles homonymes, voir surplus. Un surplus militaire est un magasin où est vendu du matériel militaire à bas prix et souvent d occasion. Ce type de magasin est apparu en Europe à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Lors de leur… … Wikipédia en Français
ATL-98 Carvair — Douglas DC 4 Douglas DC 4 /C 54 Skymaster … Wikipédia en Français
Canadair Argonaut — Douglas DC 4 Douglas DC 4 /C 54 Skymaster … Wikipédia en Français
Canadair C-54GM — Douglas DC 4 Douglas DC 4 /C 54 Skymaster … Wikipédia en Français
Canadair CL-11 — Douglas DC 4 Douglas DC 4 /C 54 Skymaster … Wikipédia en Français
Canadair CL-2 North Star I — Douglas DC 4 Douglas DC 4 /C 54 Skymaster … Wikipédia en Français
Canadair CL-4 North Star II — Douglas DC 4 Douglas DC 4 /C 54 Skymaster … Wikipédia en Français
Canadair CL-5 North Star II — Douglas DC 4 Douglas DC 4 /C 54 Skymaster … Wikipédia en Français
Canadair North Star — Douglas DC 4 Douglas DC 4 /C 54 Skymaster … Wikipédia en Français